Familia a plecat într-o vacanță însorită în Gran Canaria, pentru a se bucura de o săptămână de odihnă, liniște, relaxare și viață de familie. Copiii și unchiul Anders vor să participe la concursul hotelului pentru a deveni „Familia Însorită a Anului”. Dar tata spune nu și subliniază: „Suntem suficient de buni așa cum suntem!” Cu toate acestea, își schimbă părerea când întâlnește familia concurentă și recunoaște tatăl ca fiind bătăușul de la școală.
Familia a plecat într-o vacanță însorită în Gran Canaria, pentru a se bucura de o săptămână de odihnă, liniște, relaxare și viață de familie. Copiii și unchiul Anders vor să participe la concursul hotelului pentru a deveni „Familia Însorită a Anului”. Dar tata spune nu și subliniază: „Suntem suficient de buni așa cum suntem!” Cu toate acestea, își schimbă părerea când întâlnește familia concurentă și recunoaște tatăl ca fiind bătăușul de la școală.